第十九章 隐括词

“大江东去，改成大江东逝水，这貌似有些不顺口呀！”苏遁好歹有些文学功底，皱眉道。

偏房内的苏轼更是连连撇嘴，一脸不屑，这可和他大江东去的气势差远了！

“对！对！大江东去主要表现大江的恢弘气势，东逝水乃是用流水比喻时间飞逝，就是意境有些不相符，不如改成长江更为合适？”李清照诗词造诣极高，当下脱口接话道。

“长江东逝水？倒也好了很多，就是还不够大气。”苏遁摇了摇头道。

范正继续道：“既然五言不顺口，那就改成七言，诸位可知道历代诗词中关于长江的名诗有哪些？”

“你是说让苏遁隐括苏大学士的词！”李清照恍然大悟道。

“不错，天下文章一大抄，就看你会抄不会抄。看来苏兄还是没有学到令尊的拿手绝技呀！”范正感慨道。

“污蔑！纯属污蔑！”偏房内，苏轼暴跳如雷，他虽然开创隐括词，但是哪一首都是他才华的结晶，岂能说是抄。

“那以范兄说，该怎么隐括！”苏遁闻言大感兴趣道。

范正反问道：“自然以苏大学士名气最大的诗词文章开始，不知杨兄最爱苏大学士哪些诗词。”

李清照张口还要回答，却被范正眼神阻拦，顿时悻悻闭嘴。

见范正递过话来，杨介想了想道：“杨某虽然不是文坛之人，也曾听闻苏大学士的《念奴娇赤壁怀古》，大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。………………”

杨介抑扬顿挫的将赤壁怀古诵读一遍，偏房里的苏轼顿时一脸得意。

“好，那苏兄就隐括这首词开始。”范正拍板道。

苏遁和李清照顿时大感兴趣，纷纷摩拳擦掌。

“大江东去浪淘尽，大江东去是何意思！那就是河水向东流，我记得孔子有句名言：逝者如斯夫，不舍昼夜，用流水来比喻时间流逝，苏大学士也曾经在赤壁赋中写道逝者如斯，而未尝往也，大江东去，用隐括词改写可以写成大江东逝水。”范正率先道。