托尼.帕克避开隆隆跑过的卡车走进堆木场大门，只见里头是一片热火朝天的工作景象。上千名工人正在忙碌。
起重机在搬运木料，锯木机的噪音吵得人耳朵疼，木屑堆起像小山一般。工人像蚂蚁般勤快。
问了几个工人，托尼.帕克找到了堆木场的经理。对方交给他一份手绘文件，并且叮嘱道：“让你们老大动作快点，千万别拖延。否则这事可能就干不成了。”
“干不成什么？”
“在博伊西搞破坏呀。”
“为什么会干不成？”
托尼.帕克追问了两句，堆木场的经理跟看傻子一样盯着他，半晌后指着自己办公室外工作的工人说道：“你难道感觉不到吗？极光军团正在控制北美，速度快的超乎想象。”
说话间，堆木场经理还动手虚戳托尼.帕克的胸口，借此加强自己说话的气势。托尼.帕克被他快如闪电的手势吓一跳，愣愣的。
经理继续说道：“看到我的堆木场了吗？你知道有多少人在这里工作？”
